Kiskunmajsa
Tourinform Kiskunmajsa
6120 Kiskunmajsa, Zárda utca 2
Tel.: +36 (77) 481327
Fax: +36 (77) 481327
E-mail: kiskunmajsa@tourinform.hu
Web: http://www.kiskunmajsa.hu
Cunoaşteţi cât aţi zice peşte un mic orăşel din Kiskunság, cu atmosfera sa aparte. Vizitaţi Colecţia de halbe de bere, sau biserica. Aruncaţi o privire asupra oraşului şi împrejurimilor sale din turla bisericii. În Muzeul care adăposteşte colecţia etnografică locală Konecsni György puteţi afla mai multe despre istoria şi fii renumiţi ai oraşului. La mică distanţă de Kiskunmajsa puteţi vedea, în primul şi singurul muzeu dedicat revoluţiei de la 1956, înfiinţat de Pongrátz Gergely, fostul comandant suprem din Piaţa Corvin, rămăşiţe ale uneia dintre cele mai fascinante evenimente din istoria Ungariei. Capela de lângă muzeul memorial al revoluţiei de la 1956, care poartă hramul Sfântului Ioan de Capistrano, a fost proiectată de Csete György, arhitect laureat al premiului Kossuth. Unul dintre turlele clădirii simbolizează revoluţia victorioasă, iar turla în ruine este simbolul luptei înăbuşite pentru independenţă. Plăcile de marmură de pe pereţii capelei ne reamintesc numele celor executaţi cu ocazia revoluţiei de la 1956. Garofiţa de nisip este una dintre cele mai rare flori sălbatice ocrotite din Europa, fiind indigenă doar în regiunea nisipoasă dintre Dunăre şi Tisa. La sfârşitul zilei, puteţi admira această floare rară de pe cărările amenajate pe dunele de nisip de la Bodoglár, strălucitoare în lumina soarelui.. Seara oboseala este rapid dată uitării de deliciile locale: degustarea de vin şi cina.
Preţul programului: 5.500 HUF/persoană
Fără programul de la Bodoglár: 4.500 HUF/persoană
Vizitând Parcul Memorial Istoric Naţional de la Ópusztaszer puteţi face cunoştinţă cu întreaga istorie a Ungariei. Cutreierând prin spaţiu şi timp puteţi admira monumentala pictura panoramică semnată de Feszty, monumentul dedicat lui Árpád, mănăstirea de la Ópusztaszer sau, în skanzen, creaţiile artei meşteşugăreşti a Câmpiei Maghiare de Sud. Aici veţi cunoaşte zi după zi aromele Câmpiei Maghiare de Sud. Vizitaţi-ne şi prindeţi gustul vieţii de aici!
Ziua pepenelui, 6 august 2011
Cultivarea intensivă a binecunoscutului nostru „fruct” de vară a fost împământenită în toată ţara de lebeniţarii de la Csány, aşa şi în Câmpia Maghiară de Sud. Prin setul de unelte specific dezvoltat de noi şi secretele noastre profesionale păzite cu sfinţenie, casta cultivatorilor de pepeni a fost una aproape separată de cea a cultivatorilor de legume. În această zi, în curtea cătunului din Szeged, vizitatorii au ocazia să cunoască tehnicile tradiţionale de cultivare a pepenilor şi vor afla cât de diversificat apare pepenele galben şi cel verde în cultura tradiţională populară, gustând, desigur, din recolta din acest an.
Ziua şpriţului, 13 august 2011
Locul în care îşi dau întâlnire sifonul, vinul şi Dvs.! Aici puteţi face cunoştinţă cu şpriţurile Újházy, Deák bólé, Krúdy sau chiar Házmester. Copiii pot veni şi ei, pentru că în timpul turului şpriţurilor din Parcul Memorial veţi întâlni felurite şpriţuri fără alcool. Să facem ceva cu toţii pentru ca şpriţul să-şi redobândească statutul de băutură a culturii!
Ziua cepei, 3 septembrie 2011
În casa tradiţională din Makó din cadrul Parcului Memorial Istoric Naţional de la Ópusztaszer aceasta este ziua în care aveţi ocazia să surprindeţi viaţa cultivatorilor de ceapă, puteţi încerca curăţitul cepei, să faceţi o ghirlandă din usturoi, iar gurmanzii pot degusta mâncăruri cu ceapă. Pe lângă toate acestea, puteţi afla care sunt credinţele şi terapiile populare legate de ceapă. Desigur, nu poate lipsi muzica specifică Câmpiei Maghiare de Sud.
Borszűrő Szent Mihály – Sărbătoarea recoltei, Ziua meşteşugarilor, 24 septembrie 2011
La fel ca în anii trecuţi, şi în acest an vom organiza sărbătoarea recoltei de la Ópusztaszer. Ne întâmpinăm oaspeţii în curtea cătunului din Szeged, unde aceştia se pot implica în procesul presării, gustând strugurii şi mustul. Distracţia invitaţilor, muzica de voie bună şi bucatele sunt asigurate de gazdă. Odinioară, de ziua Sf. Mihai se organiza faimosul târg de toamnă de la Szeged. Ziua meşteşugarilor reînvie această atmosferă în skanzen, unde meşteşugarii şi meseriaşii îşi vor prezenta cunoştinţele şi îşi expun spre vânzare mărfurile.
Ziua ardeiului, 8 octombrie 2011
În această zi, curtea cătunului din Szeged evocă lumea de odinioară a cultivatorilor de ardei şi a vânzătorilor de ardei. Puteţi participa şi Dvs. la câteva activităţi specifice: cum se face ghirlandă din ardei, cum se macină ardeii, cum se porneşte mojarul cu pedală, aşa-numitul „külü”. Oaspeţii noştri care doresc să se implice în aceste activităţi se pot întoarce acasă cu o ghirlandă de ardei şi cu ardei măcinat, iar femeile casnice pot cumpăra boia de ardei dulce de calitate superioară. În plus, vă prezentăm şi modul în care se prepară câteva mâncăruri din ardei.
Ziua Borfujtó Szent Márton, 12 noiembrie 2011
În ultima perioadă, această sărbătoare legată de gâscă şi vinul nou este din ce în ce mai populară. Cei care participă la petrecerea de ziua Sf. Martin în skanzen se pot despărţi de toamnă cu specialităţi delicioase şi voie bună. În cadrul manifestărilor, Frăţia Vinului „Szent Vince” va decerna premiul „Oenologul anului în judeţul Csongrád”. Cei interesaţi sunt invitaţi să deguste vinuri care mai de care mai delicioase.
Sărbătoarea Sf. Andrei, tăietorul porcilor, 26 noiembrie 2011
Ziua Sf. Andrei (30 noiembrie) „închide perioada petrecerilor”. Începe Postul Crăciunului, cea mai întunecată perioadă a anului, aceasta fiind şi perioada farmecelor din dragoste. În această noapte fetele putea să viseze cine ar putea fi alesul lor. Odată cu instalarea frigului începe şi perioada tăierii porcului. Din acest motiv a primit Sf. Andrei această poreclă. În cadrul acestor manifestări dorim să prezentăm tradiţiile legate de această perioadă. Îi invităm pe cei interesaţi să participe la tăierea porcului!
Körös-Sárrét Tourinform
5520 Szeghalom Szabadság tér 4-8.
Tel.: +36 66-470-395
Fax: 66-470-395
E-mail: szeghalom@tourinform.hu
În partea de nord a judeţului Békés, în zona Körös-Sárrét, veţi găsi nenumărate programe turistice atractive care vă vor ajuta să vă odihniţi şi să vă relaxaţi.
Apa curată a Crişurilor, braţele sale moarte de o frumuseţe inegalabilă, precum şi numeroasele lacuri de pescuit oferă condiţii ideale pentru pescarii pasionaţi. Pe ruta foarte popularului traseu de turism acvatic pe Crişuri veţi găsi mai multe ştranduri libere, dacă doriţi să vă scăldaţi. Digul de pe Barcău şi Crişuri oferă un excelent traseu de cicloturism. http://www.sarretitura.hu
Parcul Naţional al Crişurilor şi Mureşului a fost înfiinţat pentru a proteja natura neatinsă, văile pitoreşti şi a faunei şi florei indigene unice. Parcul cuprinde mai multe rezervaţii naturale, cum ar fi pusta Mágor sau câmpiile saline de la Vésztő. În rezervaţia de dropii de lângă Dévaványa puteţi vedea cea mai mare pasăre a Europei, dropia, dar şi alte specii de animale indigene din Ungaria. http://kmnp.nemzetipark.gov.hu/
Expoziţiile etnografice din Muzeul Sárrét din Szeghalom, Colecţia Etnografică Bereczki Imre din Dévaványa, Casa etnografică din Füzesgyarmat, Memorialul istoric şi parcul de statui din Vésztő-Mágor, sau Casa Colecţiilor Etnografice din Körösladány vă prezintă istoria, etnografia regiunii.
Dacă sunteţi în căutare de amintiri de neuitat, întrebaţi la biroul Tourinform Körös-Sárrét.
Tanyacsárda
6050 Lajosmizse, Bene 625.
Telefon: 76/356-010
Fax: +36/76/356-576
E-mail: tanyacsarda@tanyacsarda.hu
Web: http://www.tanyacsarda.hu
Vechiul han-cătun Tanyacsárda, aflat la 71 km de Budapesta, este deschisă turiştilor de peste trei decenii în apropierea oraşului Lajosmizse din Câmpia Maghiară. Hanul este unul unguresc, cu o bucătărie excelentă, care a primit, pe deplin meritat, premiul „Cel mai bun restaurant al regiunii”, fiind laureat, în acelaşi timp, cu nenumărate premii la concursuri şi expoziţii gastronomice.
Pe lângă specialităţile maeştrilor bucătari, hanul îşi aşteaptă oaspeţii cu o serie de manifestări gastronomice care pot fi considerate tradiţionale. Cu ocazia sărbătorilor şi zilelor speciale, sunteţi invitat să participaţi la evenimente gastronomice condimentate cu programe diversificate (demonstraţii cu cai, prăjitul boului, olimpiada pustei): organizăm Zilele Sobri ale peştelui, sărbătoarea recoltei, sărbătoarea tăierii porcului legată de ziua de Sf. Andrei, precum şi numeroase manifestări în timpul cărora gurmanzii vor găsi, cu siguranţă, ceva pe placul lor.
Sărbătoarea recoltei în noul han-cătun Tanyacsárda, Duminică, 2 octombrie 2011 Prezentarea vieţii în timpul sărbătorii recoltei, coroană de ziua recoltei, poartă de ziua recoltei etc. Pentru ca sărbătoarea recoltei să fie şi mai autentică, fetele şi băieţii sunt îmbrăcaţi în costume populare. Prezentarea procesului de producere a mustului (zdrobirea şi presarea strugurilor), oaspeţii noştri putând să se implice în aceste activităţi. Din mustul preparat fiecare poate să-şi toarne singur.
În ceaune se prepară delicioase specialităţi de ziua recoltei. Pentru delectarea oaspeţilor noştri organizăm o demonstraţie cu cai şi îi invităm la o plimbare cu căruţa prin pustă. Atmosfera plăcută este asigurată de muzica ţigănească.
2 octombrie 2011 Ziua dovleacului în hanul-cătun vechi
9 octombrie 2011 Ziua purcelului în hanul-cătun vechi
Zilele peştelui SOBRI, 15-16 octombrie 2011
Zilele peştelui SOBRI, 21-23 octombrie 2011
Specialităţi culinare preparate din carne de vânat, 29 octombrie - 1 noiembrie 2011
În meniul hanului-cătun al acestor zile veţi regăsi aceste specialităţi delicioase din carne de vânat: de exemplu, ciorbă vânătorească cu măruntaie de purcel mistreţ, raţă sălbatică umplută cu varză roşie sau iepure sălbatic cu găluşte. Pentru această ocazie decorăm hanul conform evenimentului şi vă oferim un meniul special.
Specialităţi din carne de gâscă de ziua Sf. Martin, 4-6 noiembrie 2011
Specialităţi din carne de gâscă de ziua Sf. Martin, 11-13 noiembrie 2011
Specialităţi din carne de gâscă de ziua Sf. Martin, 18-20 noiembrie 2011
În Ungaria gătirea gâştei de ziua Sf. Martin începe să redevină o tradiţie, însă, în numele acestei tradiţii, în aceste zile oferim oaspeţilor noştri mâncăruri din gâscă.
Mâncăruri specifice tăierii porcului în ziua Sf. Andrei, 26-27 noiembrie 2011
În satele din Ungaria perioada pentru tăierea porcului începe de ziua Sf. Andrei. În nota acestei tradiţii, în această perioadă organizăm manifestări legate de tăierea porcului. În perioada 26-27 noiembrie clienţii noştri pot selecta din diverse mâncăruri legate de tăierea porcului.
Tăierea porcului, cu bucătărie deschisă, în noul han-cătun, 27 noiembrie 2011
De la ora 10.00: activitatea este coordonată de măcelar, oaspeţii noştri putând urmări cu atenţie cum se prepară mâncărurile tradiţionale.
11.00 Se prepară sângele şi ficatul prăjit, din care oferim o gustare înainte de masă.
Oaspeţii noştri se pot familiariza cu etapele acestui proces: umplerea caltaboşilor şi cârnaţilor.
Aprox. 12.30 Demonstraţie cu cai, plimbare cu căruţa, sau, dacă este zăpadă, plimbare cu sania
Aprox. 13.30 Prânzul
Meniul:
- Supă de spate de porc
- Varză de tăierea porcului cu smântână
- Platou de tăierea porcului: friptură, sângerete şi caltaboş, cârnaţi prăjiţi,
varză călită, piure de cartofi picant
- Papanaşi cu gem de caise
În timpul prânzului vă ţine de urât muzica ţigănească.
Ciorbă de file de peşte (crap-somn) şi o selecţie din cele mai reuşit mâncăruri ale anului 2011, 3-4 decembrie 2011
Copiii sunt vizitaţi de Moş Nicolae, 4 decembrie 2011
Cu apropierea lunii decembrie, copiii abia aşteaptă să-l întâlnească pe „moşul” cu barbă albă şi haină roşie şi să primească, în schimbul unei poezii,ciocolată sau orice alte bunătăţi. Însă, pentru a le face o bucurie şi oaspeţilor noştri adulţi, le dăm ocazia să aleagă dintre cele mai reuşite mâncăruri ale anului 2011.
Postul Crăciunului cu mâncăruri de Crăciun, 10-11 şi 17-18 decembrie 2011
Cu apropierea Crăciunului, oamenii îşi îmbracă locuinţele în straie de sărbătoare şi îşi pregătesc sufletul pentru această sărbătoare familială. Nici noi nu vom face excepţie şi, în sălile decorate conform tradiţiilor Crăciunului vom aprinde ultima lumânare din Postul Crăciunului şi îi servim pe oaspeţii noştri cu bucate de sărbătoare.
Tăierea porcului, cu bucătărie deschisă, în noul han-cătun, 30 decembrie 2011
Programul este identic cu cel al manifestărilor din 27 noiembrie. Programul începe la ora 12.00.
31 decembrie 2011 Sărbătoarea Anului Nou în noul han-cătun
Oaspeţii noştri sunt întâmpinaţi de crescătorii de cai. Nou-veniţii sunt serviţi cu jumări proaspete şi vin fiert, după care îi invităm la o demonstraţie cu cai.
După plimbarea până la tribună poate începe demonstraţia nocturnă cu cai, cu foc de tabără şi dansul vrăjitoarelor. Se aprind luminile, răsună muzica şi începe demonstraţia.
- demonstraţia „pusztaötös” (demonstraţie cu cinci cai, înhămaţi trei în faţă, doi în spate, birjarul stând în picioare pe caii din spate)
- diverse demonstraţii de îndemânare ale crescătorilor de cai: - aducerea calului în poziţia culcat sau şezut, pocnirea biciului
- dresură cu măgari
Luminile se sting, focurile de tabără ard Sosesc vrăjitoarele călare. Urmează dansul vrăjitoarelor, apoi dansul ţigănesc.
Începe petrecerea de Anul Nou în noul han-cătun. În sala de mese decorată oaspeţii sunt aşteptaţi cu o cină delicioasă. Cele patru feluri ale cinei vor fi stabilite ulterior. Cina este acompaniată de muzică ţigănească, iar după cină urmează muzica de dans pentru oaspeţii noştri. Orchestra interpretează piese din repertoriul internaţional. După miezul nopţii servim supă de linte sau ciorbă de varză acră. Chef până în zori, apoi oaspeţii îşi iau rămas bun de la han şi de la pustă.
Bugacpuszta Kft.
6114 Bugac, Nagybugac 135.
Tel.: +36-76/575-112, -113
Fax: +36-76/372-688
Mobil: +36-30/41-66-439
E-mail: bugacpuszta@invitel.hu
Web: www.bugacpuszta.info.hu
- Demonstraţie a crescătorilor de cai
Pentru oaspeţii individuali, în perioada 1 mai – sfârşitul lui septembrie, organizăm în fiecare zi, de la ora 12:15, o demonstraţie a crescătorilor de cai la care se pot achiziţiona bilete la ghişeul „Informaţii” de la intrarea în Hanul Karikás.
Locaţia demonstraţiei este la 1,5 km de intrarea în Parcul Naţional Kiskunság, distanţă ce poate fi parcursă cu căruţa sau pe jos. Ora recomandată pentru sosire: între orele 11:00 şi 11:30.
- Interesantă plimbare cu căruţa trasă de cai în Bugacpuszta!
În perioada dintre 1 mai şi 30 septembrie oaspeţilor noştri le dăm ocazia ca, pe parcursul plimbării cu căruţa, între orele 10:00 şi 11:00 şi între orele 14:00 şi 17:00, să aibă parte de frumoase momente de relaxare, timp în care pot cunoaşte natura neatinsă din pusta Bugac, un loc în care tradiţia şi peisajul formează un tot unitar.
Căruţele pornesc de la Hanul Karikás, însă, dacă doriţi, puteţi parcurge distanţa şi pe jos. Drumul vă oferă panorama nesfârşită a pustei maghiare, cu flora şi fauna sa specifică. De asemenea, veţi putea vedea construcţiile tradiţionale ale păstorilor (cocioabe cu acoperiş înclinat, clădiri pentru prelucrarea laptelui), şi puteţi să vă lăsaţi cuprins de atmosfera pustei de la Bugac.
- Pentatlonul pustei
Pentru grupurile de prieteni, grupuri motivaţionale sau organizatorii unor evenimente corporatiste care doresc să includă în programul lor şi elemente care să dezvolte spiritul de echipă, avem un concurs cu jocuri pline de veselie.
Termen pentru înscrieri şi anulări: 48 de ore înainte de începerea programului.
- Petrecere de cătun în cătunul Gavallér
Vă asigurăm că veţi avea parte de o adevărată atmosferă petrecere în mediul tradiţional al pustei. Atunci când sosiţi în curtea cătunului Gavallér, cu clădirile sale văruite în alb şi acoperiş din stuf, veţi avea în faţa ochilor un fragment din viaţa de cătun. Cătunul este, cel puţin în această regiune, chintesenţa vieţii de la ţară, fiind formată din clădiri rezidenţiale şi administrative, respectiv alte anexe şi construcţii, cum ar fi fântâna cu cumpănă sau cuptorul ţărănesc.
Termen pentru înscrieri şi anulări: 48 de ore înainte de începerea programului.
Distileria de pălincă Zwack din Kecskemét
6000 Kecskemét Matkói út 2.
Tel: +36 (76) 487-711
E-mail: manufaktura.kecskemet@museum.hu sau muzeum@zwackunicum.hu
Web: www.zwack.hu
Aşa cum whisky-ul este un simbol pentru scoţieni sau coniacul pentru francezi, aşa este şi pălinca de caise locală pentru Kecskemét, cunoscută şi îndrăgită în toată lumea. În această regiune distilarea pălincii de caise are tradiţie îndelungată, fiind menţionată în documente încă de la cumpăna secolelor XVIII-XIX, însă pălinca „fütyülős” de Kecskemét, produsă pentru prima dată de familia Zwack (şi care şi-a primit numele după sticla caracteristică cu gât lung) a devenit cunoscută în întreaga lume la mijlocul anilor 1930.
Pentru turiştii individuali turul cu ghid se organizează în fiecare vineri de la ora 10.00.
Vizitaţi-ne şi participaţi la acest tur al pălincii! Astfel veţi cunoaşte pălincile noastre de calitate superioară!
Tourinform Gyula
5700 Gyula, Kossuth Lajos utca 7.
Telefon: 66-561-680 vagy 66-561-681
Fax: 66-561-681
E-mail: gyula@tourinform.hu
Web: http://www.gyula.hu
Gyulai Turisztikai Nonprofit Kft. oferă, în sezonul estival, peste 20 de programe standard vizitatorilor oraşului. După băi şi scăldat din belşug, clienţilor plătitori le asigurăm puţină mişcare, adică muncă în hotar. Picăturile de sudoare, febra musculară şi zâmbetul pe buze este garantat. La aceste programe vă puteţi înscrie la hoteluri şi la biroul Tourinform.
În fiecare zi de luni
„FITNESS LA SAPĂ CU SLĂNINĂ”
7:00 Locul de întâlnire este poarta grădinii castelului (Str. Kossuth – Podul de piatră)
7:15 Pornim cu căruţa trasă de cai spre grădinile din spatele Distileriei de Pălincă din Gyula
7:35 Sosirea şi întâmpinarea grupului cu o înghiţitură de pălincă
8:00 Începem lucrul: săpatul. „Eroul muncii” va primi un cadou, constând în
câţiva cârnaţi subţiri „rămaşi” şi o bucată de slănină.
9:00 Mic dejun ţărănesc tradiţional (pălincă, slănină, cârnaţi, ceapă, pâine
moale). În timpul micului dejun, program distractiv: zicale, pronosport ţărănesc
9:30 Pornire înapoi în oraş cu căruţa trasă de cai
9:50 Sosire la locul de întâlnire
Taxă de participare: 3.900 HUF / adult, 2.900 HUF / copil (sub 18 ani)
Număr minim de persoane: 15 persoane, număr maxim: 20 de persoane
Rezervări: biroul Tourinform sau la locul de cazare, înscrieri până duminică la ora 14.
În fiecare zi de marţi
PREZENTARE GASTRONOMICĂ ÎN SALA CAVALERILOR DIN CASTEL
17:00 – 18:30
Degustare de pălincă şi cârnaţi
Bilet de intrare: 1.500 HUF / adult, 700 HUF / copil, 3.500 HUF / familie
Biletele se pot achiziţiona pe loc, în Rondella de lângă castel.
Evenimentul va avea loc indiferent de numărul participanţilor în perioada 1 iulie – 19 august.
În fiecare zi de miercuri
DEGUSTAREA DE CIOCOLATĂ ÎN COFETĂRIA MEŞTEŞUGARILOR
10:00 – 10:30
Locaţia: Kézműves Cukrászda (Cofetăria Meşteşugarilor), Gyula, Városház utca 21.
Familiarizarea cu ingredientele şi activitatea desfăşurată în atelierul de ciocolată.
Gustarea produsului finit, recunoaşterea cremelor din ciocolată produse în 4 locaţii diferite
şi ghicirea sursei. Prezentarea unui scurt film despre producţia şi utilizarea de boabelor de cacao.
Taxă de participare: 1.500 HUF / adult, 1.000 HUF / copil
Număr minim de persoane: 4 persoane
Biletele se pot achiziţiona de la biroul Tourinform sau de la locul de cazare, înscrieri până marţi la ora 14.
În fiecare zi de joi
„DINCOLO DE MÂNCARE” - TUR GASTRONOMIC
15:00 Pornire de la poarta grădinii castelului (Str. Kossuth – Podul de piatră)
15:10 sosirea la o fermă din Gyula, unde puteţi vedea un fragment din viaţa fermei,
puteţi cunoaşte secretele creşterii tradiţionale a animalelor şi
plantelor. Locul în care îşi începe drumul mâncarea…
16:20 Călătorie cu autobuzul la Distileria de Pălincă din Gyula.
Prezentarea distileriei, degustare de pălincă
17:30 Vizitarea expoziţiei cu tema Istoria Industriei Cărnii: Măcelarii Păstrători
ai Tradiţiilor din Gyula vă prezintă cariera de succes a cârnaţilor, degustare de cârnaţi
18:30 Pornire înapoi în oraş
18:45 Sosire la locul de întâlnire
Taxă de participare: 3.600 HUF / persoană
Număr minim de persoane: 15 persoane
Rezervări: la biroul Tourinform sau la locul de cazare, înscrieri până miercuri la ora 14.
În fiecare zi de sâmbătă
PRĂJITUL SLĂNINEI
18:00 – 21:00
Trenuleţul din Gyula porneşte la ora 18:00 la Distileria de Pălincă din Gyula. Taxa de participare conţine
slănina necesară prăjirii, pâinea, ceapa, dar şi 2 pahare de pălincă şi un pahar de
socată. Întoarcerea se face tot cu trenuleţul.
Taxă de participare: 3.200 HUF / persoană
Număr minim de persoane: 15 persoane
Bilete: la biroul Tourinform sau la locul de cazare, înscrieri până vineri la ora 14.
În fiecare zi de duminică
LA PIAŢĂ
08:00 – 09:00
Locul de întâlnire: în centru, la Ceasul Global. Plimbare până la piaţa locală. Pe parcurs: prezentarea tradiţiilor şi produselor locale. Mostre din oferta producătorilor locali.
Taxă de participare: 500 HUF / persoană
Număr minim de persoane: 6 persoane
Biletele se pot achiziţiona de la biroul Tourinform sau de la locul de cazare, înscrieri până sâmbătă la ora 14:00.
CAFENEAUA ARTIŞTILOR – PREZENTAREA ARTIŞTILOR CONTEMPORANI DIN SEC. XX
15:00 Loc de întâlnire: Ceasul Global. Grupul va face o plimbare până la Galeria KöröspArt. Vizitarea colecţiilor, expoziţiilor galeriei, printre care se află şi lucrări ale artiştilor din Gyula Koszta Rozália, Szilágyi István, Hajdik Antal, József Dezső. Prezentarea artiştilor şi lucrărilor
15:45 Plimbare printre clădirile reprezentative ale oraşului, până la renumita cofetărie Százéves din Gyula.
Prezentarea cofetăriei. Aici vizitatorii pot servi cafea, prăjituri şi îngheţată
16:30 Scurtă plimbare până la Galeria de Artă Kohán.
Prezentarea expoziţiei operei de o viaţă a artistului Kohán György, laureat al premiului Kossuth,cu ghid
17:00 Sfârşitul programului
Taxă de participare: 3.500 HUF / persoană
Număr minim de persoane: 6 persoane
Bilete: la biroul Tourinform sau la locul de cazare, înscrieri până vineri la ora 18:00.


![[X]](/site/upload/2009/06/close.gif)




